Oeuvres
ET DIEU CRÉA... LAFLAQUE [Saison 04]
- Titre
- ET DIEU CRÉA... LAFLAQUE [Saison 04] [TV]
- Réalisateur/réalisatrice
-
Philippe-Louis Martin
- Pays de réalisation
- Canada : Québec
- Année de sortie
- 16/09/2007 - 20/04/2008
- Nombre d’épisodes
- 26
- Titre générique
- Et Dieu créa... Laflaque
- Titre spécifique
- Armée / Ascenseur / Éolienne / Impôts / Laflaque et fils / Loulou géante / Marcel auto / Marcel imitateur / Monster-House / Pépère traversée / Placement de pub / Ratons-Laveurs / Anti-Gravité / Channeling / Disparition / État d'urgence / Flakenstein, une histoire d'horreur politique / Gagnez Dumont / Job Pépère / La Légende du Castor-Garou / Menaces de mort / Monsieur rénove / Pépère secret / Plastique / Tortue-Man / Trans-Roger
Générique Détails
- Animation
- Janic Bacon (3D) / Dany Carpentier (3D) / Émilie Doucet (3D) / Élise Durand (3D) / Philippe Greffard (3D) / Antoine Lamothe (3D) / Christine Martineau (3D) / Sébastien Morissette (3D) / José Vinciarelli (directeur d'animation)
- (Conception)
- Serge Chapleau
- Direction artistique
- Ghislain Ouellet
- (Générique additionnel)
- Serge Chapleau (producteur au contenu)
- (Interprétation)
- Michel Beaudry (voix de Jacques Parizeau) / Serge Chapleau (voix de Gérard D. Laflaque) / Michèle Deslauriers (voix de Mme Marois et Georgette) / Chantal Francke (voix de Sarah-Laurie Joly) / Jean-Thomas Jobin (voix d'Eric) / Luc Labarre (voix de Marcel Laflaque) / Philippe Laguë (voix de Gilles Duceppe) / Daniel Lemire (voix de Paul Lamare) / Michel Morin (voix de Roger) / Geneviève Néron (voix de Laurence Liang, Sandale Hébert) / Benoît Paquette (imitation et voix) / Pierre Verville (imitation et autres voix)
- Mixage
- Cory Rizos
- Montage images
- Frédéric Leblanc / Robert Marquis
- Montage sonore
- Éric LeMoyne / Cory Rizos
- Musique
- Guy Bélanger (thème musical) / Jean-Sébastien Chouinard (thème musical) / Rémi Tremblay
- Personnage
- GÉRARD D. LAFLAQUE
- Producteur
- Roxanne Boutet / Serge Chapleau (producteur associé) / Yves St-Gelais
- (Producteur délégué)
- Micheline Garant
- (Réalisation)
- Philippe-Louis Martin
- Recherche
- Karen-Emmanuelle Galbrun
- (Scénario)
- Robin Balzano / Luc Déry / Sylvie Desrosiers / Jean-Thomas Jobin / Julie Laferrière / Philippe Laguë / Yvon Landry / Daniel Langlois / Yves Lapierre / Simon Leblond / Janel Leclerc / Michel Morin (et superviseur d'écriture) / Jean-Pierre Plante / Sylvain Ratté
- (Société de production)
- COGECO (QUÉBEC) / SOCIÉTÉ RADIO-CANADA / QUÉBEC. CRÉDIT D'IMPÔT CINÉMA ET TÉLÉVISION / FONDS CANADIEN DE TÉLÉVISION (CANADA) / CANADA. CRÉDIT D'IMPÔT POUR LA PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE OU MAGNÉTOSCOPIQUE CANADIENNE / PRODUCTIONS VOX POPULI 1 (QUÉBEC)
- (Télédiffuseur)
- SOCIÉTÉ RADIO-CANADA
Données de production Détails
- Format de projection
- 1:1,78
- Couleurs / Noir & blanc
- couleurs
- Langues
- français
- Procédés sonores
- stéréo
Contenu Détails
- Genres/Catégories
- ANIMATION PAR ORDINATEUR / HUMOUR / FICTION / ANIMATION / SÉRIE