Boss and Dross, a couple of semi-competent aliens, know of CLYDE'S presence on Earth. They need his super brain to power their missiles full of laughing gas which will allow them to take over the whole planet. Not knowing what CLYDE looks like, Boss and Dross send Waldorf Allcash, a no-good earthling agent-for-hire, to find him. This bumbling but dangerous freelancer mistakenly grabs the Autogobbler, a trash disposal system, one of AL's inventions, but Sam shrewdly makes him take her along in hopes that she can thwart the aliens' plot. MATT has to give chase through the circuits where he is plagued by roaring 20s' style Ganster Bugs. During the last minute countdown aboard the alien space station, the two kids try to stop Boss and Dross from taking over the Earth!
ENFANTS, ÉMISSIONS POUR LES / ANIMATION (TV) / SÉRIES (TV)