La Cinémathèque québécoise

Collections en ligne

Ce site est rendu possible grâce à la fondation Daniel Langlois
? Recherche avancée
?
?

Oeuvres

ET DIEU CRÉA... LAFLAQUE [Saison 03]

Titre
ET DIEU CRÉA... LAFLAQUE [Saison 03] [TV]
Réalisateur/réalisatrice
Philippe-Louis Martin
Pays de réalisation
Canada : Québec
Année de sortie
17/09/2006 - 22/04/2007
Nombre d’épisodes
27
Titre générique
Et Dieu créa... Laflaque
Titre spécifique
24 ans chrono / Ciel mon candidat! Vaudeville en un acte. / Club échangiste / Délit de fuit / Des muscles tu auras n'importe comment / Élections Québec 2007 / Encore jeune / Fausse déclaration ne diras, ni mentiras aucunement / G comme dans vengeance! (D for Revenge) / Gérard indien / Horoscope / La Maladie du bonheur / La Tempête du siècle de l'année / La Vérité tu diras... et l'air zouf tu auras... / Le Da Vinci code tu copieras / Marcel élection / Pépère séquestré / Père de Marcel / Roger harcelé / Sueurs de psychose / Téléportation-perruche / Terre et mer tu honoreras / Tests pharmaceutiques / Ton père tu écouteras quand il te parle / Ton voisin, tu ne jalouseras point / Tu ne disparaîtras point... / Tu ne t'imposeras point

Générique Détails

(Animation)
Janic Bacon (3D) / Amélie Beaulne (3D) / Dany Carpentier (3D) / Émilie Doucet (3D) / Élise Durand (3D) / Antoine Lamothe (3D) / Sébastien Morissette (3D) / Michelle Perez (3D) / José Vinciarelli (directeur d'animation)
(Conception)
Serge Chapleau
(Direction artistique)
Ghislain Ouellette
(Générique additionnel)
Serge Chapleau (producteur au contenu)
(Interprétation)
Michel Beaudry (voix de Jacques Parizeau) / Serge Chapleau (voix de Gérard D. Laflaque) / Michel Côté (voix de Edmond Lalonde) / Michèle Deslauriers (voix de Georgette Laflaque) / Chantal Francke (voix de Sarah-Laurie Joly) / Christopher Hall (le reporter) / Luc Labarre (voix de Marcel Laflaque) / Philippe Laguë (voix de Gilles Duceppe) / Daniel Lemire (voix de Paul Lamare) / Michel Morin (voix de Roger) / Geneviève Néron (voix de Laurence Liang) / Benoît Paquette (voix de Me Guy Bertrand et Georges W. Bush) / Frédéric Savard (le reporter) / Pierre Verville (imitation et autres voix)
(Mixage)
Cory Rizos
(Montage images)
Frédéric Leblanc
(Montage sonore)
Éric LeMoyne / Cory Rizos
(Musique)
Guy Bélanger (thème musical) / Jean-Sébastien Chouinard (thème musical)
(Personnage)
GÉRARD D. LAFLAQUE
(Producteur)
Serge Chapleau (producteur associé) / Yves St-Gelais
(Producteur délégué)
Micheline Garant / Yves St-Gelais
(Réalisation)
Philippe-Louis Martin
(Recherche)
Karen-Emmanuelle Galbrun
(Scénario)
Robin Balzano / Daniel Cadieux / Daniel Chiasson / Pierre Fiola / Serge Gaboury / Julie Laferrière / Philippe Laguë / Yvon Landry / Daniel Langlois / Simon Lebeau / Simon Leblond / Janel Leclerc / Daniel Lemire / Sonia Marcoux / Michel Morin (et superviseur d'écriture) / Réjean Paré / Jean-Pierre Plante / Sylvain Ratté / François Ropars / David Thibodeau
(Société de production)
COGECO (QUÉBEC) / SOCIÉTÉ RADIO-CANADA / QUÉBEC. CRÉDIT D'IMPÔT CINÉMA ET TÉLÉVISION / FONDS CANADIEN DE TÉLÉVISION (CANADA) / CANADA. CRÉDIT D'IMPÔT POUR LA PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE OU MAGNÉTOSCOPIQUE CANADIENNE / PRODUCTIONS VOX POPULI 1 (QUÉBEC)
(Télédiffuseur)
SOCIÉTÉ RADIO-CANADA

Données de production Détails

Couleurs / Noir & blanc
couleurs
Langues
français

Contenu Détails

Genres/Catégories
ANIMATION PAR ORDINATEUR / HUMOUR / FICTION / ANIMATION / SÉRIE