L'achat d'une maison est toujours une question de compromis dans un couple. Madame cherche une propriété avec une grande cour pour les enfants, alors que Monsieur préfère une terrasse, car il refuse de passer la tondeuse le dimanche matin. Pour aider les indécis à trancher, le magazine AGENTS DOUBLES donne l'occasion à chaque membre du couple de faire équipe avec Patrice Groleau ou Julie St-Laurent, deux courtiers immobiliers, afin de dénicher LA maison qui fera le bonheur de tous. Au terme de quatre visites, le couple doit s'entendre sur la demeure qui leur plaît à tous les deux. Argumentations, déceptions et coups de coeur sont au rendez-vous. (Canal Vie)
